close
Blogtrottr
<<蘋果日報>>即時新聞-國際
>即時新聞-國際 
Kindle Book Deals

We find the best deals on best-selling Kindle books for you. Just tell us which genres you love and we'll do the rest. The best part? It's completely free!
From our sponsors
【短片】蔡啊嘎「落台語」 劉寶傑口譯笑翻
Sep 15th 2013, 15:41


[embedded content] 
【綜合報導】知名部落客蔡阿嘎近日設計一個新的短片單元「嘎名人落台語」,首集請到「台灣LBJ」劉寶傑,玩限時國語翻譯台語遊戲,劉寶傑自稱從小聽吳樂天講古、看布袋戲長大,蔡阿嘎笑說「有個腔」,劉寶傑笑自己講台語,「好像在講布袋戲」,勇敢接受蔡阿嘎挑戰。
 
劉寶傑一開始挑戰用台語說自己的節目開場白「新聞萬向內幕追擊,歡迎收看關鍵時刻,我是劉寶傑」,蔡阿嘎讚美劉寶傑說得有模有樣,接下來,劉寶傑挑戰「30秒台語快問快答」,「藏鏡人」說國語,劉寶傑要馬上翻譯成台語,看30秒內答對幾題,劉寶傑在「關鍵時刻」、「馬西屏」、「廖添丁」上表現順利,但結果卻在「飛碟」時脫口而出「UFO」,還在「指叉球」上講不出來,也來不及講「阿茲海默症」,最後成績是總共達錯3題、答對8題。

蔡阿嘎趁機摸劉寶傑。翻攝YouTube

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    slo2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()